Out in the Open is a bilingual compilation of Donegal born poet Cathal Ó Searcaigh’s finest poems, featuring his most celebrated poems and accompanying English translations by Frank Sewell.
Text in both the original Irish language , and translation to English.
Some poems are on a homoerotic theme - a facet underexplored in Irish poetry.
As gaeilge agus as Béarla, leagan Béarla le Frank Sewell. Clúdach Crua, foilsithe ag ClóI ar Chonnacht, 1997.